French translation exercises (free & online) – Agreement and disagreement

French translation exercises (free & online) – Agreement and disagreement

Welcome to this French-English translation exercise! Our goal is to help you improve your language skills by practicing translation between French and English. This exercise is designed for learners of all levels, so whether you’re just starting out or already proficient, you’ll find this activity both challenging and rewarding.

In this exercise, you’ll be presented with a series of French sentences, and your task is to translate them into English as accurately as possible. Pay close attention to the grammar, vocabulary, and sentence structure to ensure your translations convey the intended meaning.

Please note that some sentences might have multiple correct translations, so don’t worry if your answer doesn’t exactly match the provided solution. The key is to focus on conveying the overall meaning and structure of the sentence while adhering to proper grammar rules.

Once you’ve completed the exercise, take the time to review the correct translations and any alternative solutions to learn from any mistakes and expand your understanding of both languages.

Translate the following French sentences into English:

1. Je suis d’accord avec toi, cette idée est excellente.

→ 

2. Je ne suis pas d’accord avec ce point de vue, je pense que nous devrions considérer d’autres options.

→ 

3. Oui, tu as raison, les conséquences pourraient être graves.

→ 

4. Non, je ne pense pas que ce soit une bonne idée.

→ 

5. Je comprends ce que tu dis, mais je ne suis pas sûr de partager ton avis.

→ 

6. D’un côté, je suis d’accord, mais de l’autre, je pense qu’il y a des problèmes.

→ 

7. Je suis entièrement d’accord avec cette proposition.

→ 

8. Je ne peux pas être d’accord avec toi sur ce sujet.

→ 

9. Peut-être avons-nous tous les deux un point de vue valable.

→ 

10. Je pense que nous devrions être d’accord pour être en désaccord.

→ 

 

  1. I agree with you, this idea is excellent.
  2. I don’t agree with that viewpoint, I think we should consider other options.
  3. Yes, you’re right, the consequences could be severe.
  4. No, I don’t think that’s a good idea.
  5. I understand what you’re saying, but I’m not sure I share your opinion.
  6. On one hand, I agree, but on the other, I think there are issues.
  7. I fully agree with this proposal.
  8. I can’t agree with you on this topic.
  9. Maybe we both have a valid point of view.
  10. I think we should agree to disagree.

_

_

©Frenchlanguagebasics.com

Leave a Comment