French translation exercises (free) | Talking about your job
Welcome to this French-English translation exercise! Our goal is to help you improve your language skills by practicing translation between French and English. This exercise is designed for learners of all levels, so whether you’re just starting out or already proficient, you’ll find this activity both challenging and rewarding.
In this exercise, you’ll be presented with a series of French sentences, and your task is to translate them into English as accurately as possible. Pay close attention to the grammar, vocabulary, and sentence structure to ensure your translations convey the intended meaning.
Please note that some sentences might have multiple correct translations, so don’t worry if your answer doesn’t exactly match the provided solution. The key is to focus on conveying the overall meaning and structure of the sentence while adhering to proper grammar rules.
Once you’ve completed the exercise, take the time to review the correct translations and any alternative solutions to learn from any mistakes and expand your understanding of both languages.
Translate the following French sentences into English:
1. Je travaille en tant que professeur d’anglais dans une école secondaire.
→
2. Mon entreprise se concentre sur le développement de logiciels.
→
3. J’ai commencé à travailler ici il y a cinq ans.
→
4. Mon travail consiste à gérer les projets et les équipes.
→
5. Mes collègues sont très sympathiques et compétents.
→
6. Je travaille généralement du lundi au vendredi, de neuf heures à dix-sept heures.
→
7. La semaine dernière, j’ai assisté à une conférence sur les nouvelles technologies.
→
8. Mon patron est juste et attentif aux besoins de ses employés.
→
9. J’aimerais évoluer professionnellement et devenir chef d’équipe.
→
10. Le salaire est important, mais l’équilibre entre travail et vie privée l’est tout autant.
→
- I work as an English teacher in a secondary school.
- My company focuses on software development.
- I started working here five years ago.
- My job involves managing projects and teams.
- My colleagues are very friendly and competent.
- I usually work from Monday to Friday, from nine to five.
- Last week, I attended a conference on new technologies.
- My boss is fair and attentive to the needs of his employees.
- I would like to advance professionally and become a team leader.
- Salary is important, but so is the balance between work and personal life.
_
©Frenchlanguagebasics.com