French conversation phrases: Expressing envy

French conversation phrases: Expressing envy

Expressing envy is an important part of communication, whether you’re admiring someone’s possessions or achievements, or expressing a desire for something that someone else has. In French, there are many different phrases that you can use to express envy.

In this lesson, we will look at some French conversation phrases for expressing envy.

“Je t’envie.” (I envy you.)
This phrase expresses jealousy or desire for something that someone else has. For example: “Je t’envie d’avoir un tel travail.” (I envy you for having such a job.)

“J’aimerais être à ta place.” (I wish I were in your place.)
This phrase expresses a desire to switch positions with someone else, often because their situation seems more favorable. For example: “J’aimerais être à ta place et voyager autant que toi.” (I wish I were in your place and could travel as much as you.)

“Je te jalouse.” (I’m jealous of you.)
This phrase also conveys jealousy, specifically directed towards someone else. For example: “Je te jalouse d’avoir cette voiture de sport.” (I’m jealous of you for having that sports car.)

“J’aimerais tellement avoir cela.” (I would love to have that.)
This phrase expresses a strong desire to possess something. For example: “J’aimerais tellement avoir ce magnifique piano.” (I would love to have that beautiful piano.)

“Tu as de la chance.” (You’re lucky.)
This phrase acknowledges someone else’s good fortune or favorable circumstances. For example: “Tu as de la chance d’avoir des parents si attentionnés.” (You’re lucky to have such caring parents.)

“Je suis impressionné(e).” (I’m impressed.)
This phrase conveys admiration or respect for someone’s abilities or achievements. For example: “Je suis impressionné(e) par ton talent artistique.” (I’m impressed by your artistic talent.)

“Je te respecte beaucoup.” (I respect you a lot.)
This phrase expresses a high level of regard or esteem for someone. For example: “Je te respecte beaucoup pour tout ce que tu as accompli.” (I respect you a lot for everything you’ve achieved.)

“Je suis admiratif/admirative.” (I’m admiring.)
This phrase indicates admiration or appreciation for someone or something. For example: “Je suis admiratif/admirative de tes compétences en langue étrangère.” (I’m admiring of your foreign language skills.)

“Je rêve d’avoir cela un jour.” (I dream of having that someday.)
This phrase expresses a long-term desire or aspiration to possess something. For example: “Je rêve d’avoir une maison en bord de mer un jour.” (I dream of having a seaside house someday.)

“Je suis jaloux/jalouse de ta réussite.” (I’m jealous of your success.)
This phrase expresses envy or resentment towards someone else’s achievements. For example: “Je suis jaloux/jalouse de ta réussite professionnelle.” (I’m jealous of your professional success.)


In conclusion, these are some French conversation phrases for expressing envy. By learning these phrases, you can effectively communicate your admiration and desire for something in French. Whether you’re admiring someone’s possessions or achievements, or expressing a desire for something that someone else has, these phrases can help you communicate more effectively and authentically in French. So go ahead, express your envy, and work towards achieving your dreams with these powerful phrases.

Leave a Comment